澆灌回用水是指將污水經過一系列的處理后作為城市再生水水源,用于綠地灌溉,要求回用水水質應不影響人體健康及環境質量。
澆灌回用水來源于廠區的生產廢水、生活污水,也可收集雨水作為回用水再生利用。根據行業的不同,生產廢水的性質亦有所差別,生活污水、雨水由于污染物濃度較低,可用在于對高濃度生產廢水進行稀釋,節約回用成本。對于污水的水源,應優先選用處理水質較好的排放廢水。
澆灌回用水與回用到城市雜用水的基本控制指標相似,但相比其它回用指標,澆灌回用水還需加強對重金屬的控制,由于重金屬對土壤及土壤中微生物的危害巨大,且能通過食物鏈積累毒害,危害人體健康,因此需對其嚴格控制。
澆灌回用水處理應根據廢水的水質水量、水的性質、工程投資等條件選擇合適的處理工藝。由于澆灌回用水水質要求嚴格,單一的處理單元很難保證廢水達標,一般應采取預處理+生化處理+深度處理措施,特別是廢水的深度處理,是澆灌回用水水質達標的關鍵因素。其處理工藝的選擇可參照清洗回用水的介紹,但澆灌回用水還必須有單獨的環節對重金屬進行徹底的處理,重金屬處理工藝可采用化學沉淀法、離子交換法等,這需要根據排放廢水中具體的金屬離子類型及濃度來進行選擇。